Selección de proverbios esquimales, dichos y modismos más usados, traducidos al italiano, como testimonio de la sabiduría de la población esquimal dividida en los grupos étnicos inuit y yupic, acostumbrados a las temperaturas glaciales.

Modismos esquimales

- El tiempo y el hielo son grandes maestros.

- No heredamos la Tierra en la que vivimos de nuestros padres, la tomamos prestada de nuestros hijos.

- No es el frío lo que mata, sino el viento.

- A fuerza de amar una flor, nace.

- Si no quieres problemas con el oso, no muestres miedo o agresión.

- Para saber a dónde va, primero debe saber de dónde es.

- Tus perros deben criarse como tus hijos.

- El caribú alimenta al lobo, pero es el lobo el que lo mantiene fuerte.

- La verdadera sabiduría se encuentra lejos de las personas en gran soledad.

Refranes esquimales

- Después de haber sido mordido por un oso, tu vida ya no es tan dulce.

Lecturas recomendadas

• Proverbios hebreos: dichos y modismos
• Proverbios esquimales: dichos y modismos
• Proverbios rumanos: dichos y modismos
• Proverbios sobre la felicidad: dichos populares
• Proverbios de Calabria: dichos y modismos

- Incluso el águila más fuerte no puede ir más alto que las estrellas.

- Primero el oso y luego la novia.

- Una sonrisa lo explica todo.

- Que tu caridad aumente tanto como tu riqueza.

- Por cada oso polar hambriento hay un sello que se ríe.

- Los que se jactan de su conocimiento muestran su ignorancia.

- El látigo hace al perro, el regalo hace al esclavo.

- Si cree que un agujero en el agua es inútil, espere hasta el invierno e intente ir a pescar.

Proverbios esquimales

- Que tengas calor en tu iglú, aceite en tu lámpara y paz en tu corazón.

- Haz amigos con los lobos, pero ten listo tu hacha.

- Tal vez no son estrellas, sino más bien aperturas en el cielo donde el amor de nuestros seres queridos se derrama y brilla sobre nosotros para hacernos saber que son felices.

- El lenguaje es la única herramienta que se agudiza con el uso.

- Ayer es ceniza, mañana es madera. Solo hoy arde el fuego.

- Muere un esquimal debajo de tres mantas, viven dos esquimales debajo de una manta.

- Nunca se conocen amigos y enemigos hasta que se rompe el hielo.

- Si crees que puedes o no puedes hacerlo, tienes la misma razón.

- Cuando ha llegado tan lejos que no puede dar otro paso, solo tiene la mitad de la distancia que puede viajar.