Colección de proverbios chinos, refranes y dichos populares traducidos al italiano en China, como testimonio de la sabiduría de este pueblo con un carácter particular, resultante del entrelazamiento del plan espiritual y material.
Modismos chinos
- En el curso de su vida el hombre no conoce su propio espíritu; después de la muerte olvida tu cuerpo.
- Cien disparos, cien centros.
- Es más fácil desviar el curso de un río o pavimentar una montaña que cambiar el alma de un hombre.
- Pulso del momento.
- Tienes que cruzar el río antes de decirle al cocodrilo que tiene mal aliento.
- Ejercita toda tu fuerza.
- Se necesitan una década para cultivar árboles, pero un siglo para cultivar humanos.
- Ve sin decirlo.
- Si tus palabras no son mejores que el silencio, deberías guardar silencio.
- Vive para no lastimar a nadie, aquí está la aspiración suprema.
Lecturas recomendadas- Proverbios hebreos: dichos y modismos
- Proverbios esquimales: dichos y modismos
- Proverbios rumanos: dichos y modismos
- Proverbios sobre la felicidad: dichos populares
- Proverbios de Calabria: dichos y modismos
- Para lograr un crecimiento estable, una empresa debe estar a la altura de sus creencias.
- Al lanzar una idea por ahí.
- El hombre que mueve las montañas comienza quitando las piedras más pequeñas.
- Amor a primera vista.
- A menudo, es en tiempos difíciles que se hacen los mayores esfuerzos.
- Estaba sin hogar y no tenía dinero a su nombre.
- A los hombres pequeños les importa, pero necesitamos un amigo.
- 9 vacas y 1 cabeza de vaca.
- Si se producen cambios depende de la mente y la vista de las personas.
- Es difícil reconocer a un gato negro en una habitación oscura, especialmente cuando el gato no está allí.
- El jarrón es válido para lo que puede contener.
- Escalar en tierra firme.
- Nada permanece permanente en el mundo, el cambio es solo un hecho eterno.
- Para la piedra que se arrojó en la parte superior, no es malo caer sobre la cabeza de la persona que la arrojó.
- El maestro abre la puerta, pero tienes que ir solo.
- Mira el océano y solloza.
- El crecimiento de un negocio no es diferente de la superación personal de los seres humanos.
- Se necesita poco para reprochar a un hombre, pero se tarda mucho en olvidar un reproche.
- La vida tiene dos reglas: la primera es nunca rendirse. Lo segundo es nunca olvidar lo primero.
- La rana en el fondo del pozo y el océano.
- Para llevar una vida significativa, debe generar confianza con los demás.
- La misma agua puede soportar o hundir un barco.
Refranes chinos
- Si tu luz brilla más que otros, sé feliz pero nunca apagues la luz de los demás para que la tuya brille.
- Separar el cielo y la tierra, y crear el universo.
- Un grano de arroz en el granero imperial.
- Cuando una espada bien afilada cuelga sobre su cabeza, el hombre recuerda a los dioses.
- Al ver la serpiente en la copa.
- Espere a que los conejos se cuelen.
- Lo que la oruga llama fin del mundo, el resto del mundo lo llama mariposa.
- Cuando los dioses quieren, incluso en el sol hay lluvia.
- Mata a la gallina para conseguir los huevos.
- En todas partes celebramos juntos.
- Dale un pescado a un hombre y lo alimentarás por un día. Enséñale a pescar y lo alimentarás de por vida.
- Cuando un hombre gobierna a las personas, debe comportarse como si estuviera adorando a los dioses.
- El zorro aprovecha el poder del tigre.
- Tres yangs comienzan el año.
- Si hay un remedio, ¿por qué lo tomas? Y si no hay remedio, ¿por qué lo tomas?
- Cien hombres pueden crear un campamento, pero se necesita una mujer para hacer una casa.
- El otoño sigue el paso de la primavera.
- Es preferible seguir viviendo fea que morir bella.
- Hay dos cosas duraderas que podemos esperar dejar a nuestros hijos: raíces y alas.
- Agite la almohada y caliente la colcha.
- Un solo copo de nieve puede doblar una falla de bambú.
- Un solo grano de heces de ratón puede arruinar una sartén entera de arroz.
- Un hombre demasiado bueno es como un muro de tierra solo.
- Poder mover metal y piedras.
- Lo que la oruga llama fin del mundo, el resto del mundo lo llama mariposa.
- Si la cuerda es larga, la cometa volará alto.
- Hay tres verdades: mi verdad. tu verdad y la verdad
- Sé tan feliz de no pensar en Shu.
- El enemigo de tu enemigo es tu amigo.
- Da un paso en falso hoy y cien vidas no serán suficientes para redimirte.
- En dos mentes sobre algo.
- Done carbón durante una nevada.
Proverbios chinos
- El hombre superior entiende lo que es correcto. El hombre inferior solo comprende lo que le será útil.
- Un fabricante de ídolos nunca es un idólatra.
- Tres hombres hacen un tigre.
- El vino descubre secretos.
- Si una disputa es larga, significa que ambas partes están equivocadas.
- Cúbrete las orejas mientras robas la campana.
- Las estaciones no se inclinan ante nadie, ni siquiera ante el emperador.
- El gato quiere pescado, pero no quiere mojarse las patas.
- Si no son tontos, entonces son tramposos.
- Tigre agazapado, dragón oculto.
- Hay un tiempo para pescar y un tiempo para secar las redes.
- Si el estúpido no existiera, el sabio no sería distinguido.
- Deje el hogar familiar y cree otro.
- Un enano entre otros enanos tiene una estatura digna.
- Para construir un imperio el hombre lleva cien años; Un día es suficiente para destruirlo.
- Una cabaña donde te ríes es mejor que un edificio donde lloras.
- Vende lanzas y escudos.
- Tire de los brotes para hacerlos crecer.
- Quien regresa de un viaje nunca es la misma persona que se fue.
- Cada brizna de hierba está destinada a al menos una gota de rocío.
- Todo en una sola mente.
- El viejo de la frontera que perdió su caballo.
- Una sonrisa te hará ganar más de diez años de vida.
- Cuando una flecha se atasca en el arco, tarde o temprano tienes que dispararla.
- Destaca entre la multitud.
- Hazte ridículo frente a aquellos que tienen conocimiento.
- Llamar a las cosas por su nombre es el comienzo de la sabiduría.
- Desafortunadamente, más hombres construyen muros que aquellos que construyen puentes.
- Toca el laúd para una vaca.
- Cabeza de tigre, cola de serpiente.
Pase lo que pase, incluso el peor día se pone el sol.